Bindestreger i domænenavne

Et domænenavn kan ikke indeholde mellemrum, men du kan i stedet bruge en bindestreg (-) til at markere et naturligt mellemrum mellem ord. Bindestregen kan gøre et domæne lettere at læse – men bør bruges med omtanke.

Hvor mange bindestreger bør du bruge?

Som udgangspunkt bør du undgå bindestreger, medmindre de virkelig gør domænet mere læseligt.
Hvis du vælger at bruge en, så hold dig til én enkelt bindestreg.

I mange tilfælde kan et domæne uden bindestreg sagtens læses og forstås, selv hvis firmanavnet består af flere ord. F.eks. er netsite.dk både kort og tydeligt, selvom det repræsenterer navnet Net Site.

Når en bindestreg giver mening

Der er dog situationer, hvor en bindestreg faktisk hjælper:

• Når to ord støder sammen med ens bogstaver, f.eks. “stopplan” (kan forveksles med “st opl an”), kan “stop-plan.dk” være tydeligere.

• Når domænet ellers bliver svært at læse eller kan misforstås.

• Når du vil undgå tvetydighed i sammensætningen af ord.

Et domæne uden bindestreg skal kunne læses naturligt og uden at skabe forvirring om betydningen.

Korthed frem for alt

Et domænenavn behøver ikke at indeholde hele firmanavnet eller projektets fulde titel.
Er domænet for langt, eller kræver det flere bindestreger, bør du hellere overveje forkortelser eller alternative navne.

Husk, at søgemaskiner som Google primært vurderer sidens indhold og titel, ikke domænenavnet alene.

Eksempel: Net Site → Netsite

Forestil dig, at virksomheden Net Site skal registrere et domæne.

Begge varianter — netsite.dk og net-site.dk — er ledige.
Man vælger net-site.dk for at illustrere mellemrummet i navnet. Senere opdager man dog, at netsite.dk ser pænere og mere professionelt ud. Desværre har en anden nu registreret netsite.dk.

Moralen?
Registrér både varianten med og uden bindestreg, hvis de er ledige. Det giver dig kontrol over navnet og forhindrer forveksling med andre.

Skal du vælge et domæne med bindestreg?

Når du registrerer et domæne med bindestreg:

• Tjek altid, om versionen uden bindestreg er ledig.

• Undgå forveksling — hvis nogen allerede ejer versionen uden bindestreg, kan det skabe forvirring og juridiske problemer.

• Overvej brugeroplevelsen — dine besøgende kan nemt taste forkert, hvis der findes to næsten identiske domæner.

Kort sagt: vælg kun bindestregen, hvis den gør domænet markant lettere at læse eller forstå.

Bonusråd

• Registrér begge varianter (med og uden bindestreg), hvis det er muligt.

• Brug én af dem som hoveddomæne og peg den anden videre (redirect).

• Fokuser på et domæne, der er kort, let at huske og nemt at udtale.